본문 바로가기
일본어 문법

이유와 상황 표현하기: '~し'로 자연스럽게 말하는 방법

by 유토키무 2024. 11. 16.

안녕하세요! 오늘은 일본어에서 "~이기도 하고, ~하고"라는 이유와 상황을 표현할 때 자주 쓰는 **"~し"**에 대해 알아보겠습니다. 이 표현은 이유를 나열하거나 어떤 상황을 설명할 때 매우 유용하게 사용됩니다. "~し"는 "~하고" 또는 "~이기도 하고"라는 뜻으로, 여러 이유나 상황을 자연스럽게 연결할 때 쓰기 좋은 표현이에요.


"~し"의 기본 사용법

1. い형용사 + し

い형용사는 어미를 그대로 두고 "し"만 붙입니다.

예시:

  • 彼は 面白いし, 優しいです。
    (그는 재미있고, 상냥해요)

2. な형용사 + だし

な형용사는 어미에 **"だし"**를 붙입니다.

예시:

  • このレストランは 静かだし, 料理も美味しいです。
    (이 레스토랑은 조용하고, 음식도 맛있어요)

3. 명사 + だし

명사에도 **"だし"**를 붙여 사용할 수 있습니다.

예시:

  • あの人は 先生だし, 経験も豊富です。
    (저 사람은 선생님이고, 경험도 풍부해요)

"~し"를 활용한 상황 설명

"~し"는 이유를 나열할 때도 좋지만, 하나의 사실을 강조하거나 말을 완곡하게 표현할 때도 유용합니다.

예시 문장

  • 最近忙しいし、あまり遊びに行けないんです
    (요즘 바쁘기도 하고, 잘 놀러 가지 못해요)
  • この映画は人気だし、見る価値があると思います
    (이 영화는 인기 있기도 하고, 볼 가치가 있다고 생각해요)

이처럼 "~し"를 사용하면 여러 이유를 한 문장에 묶어서 말할 수 있어요. 말하는 사람의 입장에서 그 상황을 설명하는 데 유리한 표현이죠.


"~し"로 부드럽게 이유 말하기

상대방에게 여러 이유를 말할 때 "~し"를 사용하면 너무 딱딱하지 않게 부드럽게 전달할 수 있습니다. 예를 들어, 데이트를 거절할 때도 부드럽게 이유를 나열할 수 있겠죠.

예시 문장

  • 今日は寒いし、お金もないし、家にいたいな
    (오늘은 춥기도 하고, 돈도 없고, 집에 있고 싶어)
  • ちょっと疲れたし、もう帰ろうか
    (좀 피곤하기도 하고, 이제 돌아갈까?)

이런 식으로 "~し"를 사용하면 다양한 상황에서 마음을 편하게 표현할 수 있습니다.


"~し"로 여러 특징 나열하기

"~し"는 이유뿐 아니라 어떤 사람이나 사물의 특징을 나열할 때도 많이 쓰입니다. 이렇게 사용하면 누군가를 소개하거나, 어떤 장소를 묘사할 때 더 풍부한 표현을 할 수 있어요.

예시 문장

  • 山下先生は 優しいし, 面白いし, 教えるのが上手です
    (야마시타 선생님은 친절하고, 재미있고, 가르치는 것도 잘하세요)
  • このホテルは 安いし, 駅から近いし, 便利です
    (이 호텔은 저렴하고, 역에서 가깝고, 편리해요)

"~し"로 자연스러운 일본어 대화 만들기

실제 일본어 대화에서도 "~し"는 자주 쓰이는 표현입니다. 친구와 대화를 할 때도 이 표현을 사용하면 자연스러운 일본어 회화가 가능합니다.

친구와의 대화 예시

  • A: 明日、海に行かない?
    (내일 바다에 가지 않을래?)
  • B: うーん、暑いし、人も多いし、やめとくよ
    (음... 덥기도 하고, 사람도 많고, 그냥 그만둘래)

이처럼 "~し"는 일본어에서 이유와 상황을 나열하며 부드럽고 자연스럽게 대화할 수 있는 중요한 표현입니다.


 

오늘 배운 "~し" 표현은 일본어에서 여러 가지 이유를 말하거나, 상황을 설명할 때 정말 많이 쓰이는 유용한 표현입니다. "~하기도 하고, ~하고"라는 의미로 간단히 덧붙이기만 해도 여러 이유를 자연스럽게 연결할 수 있어요.

여러분도 다양한 문장에서 "~し"를 사용해 보세요!